Phrase Meaning Is This Accurate? Tahitian, Said of one blamed before his face. Kae borrowed Tu-tu-nui, and Tinirau went on his way in search of Hine-i-te-iwaiwa, borrowing a large nautilus as his steed from his friend Tau-tini. Applied to a number falling in a clubbing match. you can provide recordings, please contact me. Ano ang Imahinasyong guhit na naghahati sa daigdig sa magkaibang araw? Tongan, All right reserved. Until 1997, the western islands were known as Western Samoa or Samoa I Sisifo to distinguish them from the nearby group known as American Samoa or Amerika Samoa. Of a disobedient lad. What is the rising action of faith love and dr lazaro? ai kae. When did organ music become associated with baseball? Who sits at home in the morning will not eat in the evening. How to Swear in Samoan - ai kae - eat shit. His conduct is no more fragrant. Ano ang Imahinasyong guhit na naghahati sa daigdig sa magkaibang araw? The Samoan version differs, inasmuch as 'Ae (Kae) was a Tongan, who attached himself to the Samoan chief, Tinilau, whose journeys were made on the backs of two turtles. The town Anini was burning, and Aveavai said it served them right, for they were thieves; but the fire spread to Aveavai, and they, too, were burned out. eval(ez_write_tag([[300,250],'omniglot_com-box-3','ezslot_0',115,'0','0'])); See these phrases Applied to children present at conversation of grown people. Phrases | All Rights Reserved. The third player Longopoa in this respect is an outsider. this means hide things not to be remembered forever. (1928). http://samoan.manuatele.net The central element in Samoan culture is the aiga (family). leai translation in Samoan-English dictionary. Drink Recipes Copyright © 1998–2020 Simon Ager | Email: | Hosted by Kualo, http://mylanguages.org/samoan_phrases.php, http://wikitravel.org/en/Samoan_phrasebook, http://www.nzetc.org/tm/scholarly/tei-PraDict.html, Bite Size Languages - learn languages quickly, Fa'amolemole, ia fa'atelegese lau tautala. Men die and return not. Does Jerry Seinfeld have Parkinson's disease? Of a lazy person. Samoan version of negro (Literally means Shit Black) O le tama uli: ua fai atu 'i le teine samoa, "sh! contact me. Applied to all being of one mind in a council. Am I to be your old ti-leaf girdle? Applied to toilalo party. Of an oven of food long in preparation, but satisfying. Please think about voting for the accuracy of Samoan swear words below or even add a Following is a list of proverbs in the Samoan language and their meanings in the English language. Aave (african-american vernacular english), Eave (european-american vernacular english), Gronings/grunns (dutch/groningen, netherlands). The material on this site can not be reproduced, distributed, transmitted, cached or otherwise used, except with prior written permission of Multiply. Our lives are decreed to be taken by the gods. May you be thrown on the bosom of the wave; the front part of the wave where it is easy to swim. In this account the sleep incantation is given. (71%) (29%) ai kae! Swear Words Tinilau knew of the death of his pets by the coming of a bloody wave. All right reserved. All Rights Reserved. May our fault be hidden in Fatualavai. Of one who does many things for his country. The sun in the Samoan culture stands for riches, brightness, grandeur and leadership. «Snarglesoft L.L.C.». Doing something wrong under another name. it mean weak. Applied to the death of a beloved chief. Samoan Swear Words. Please think about voting for the accuracy of Samoan swear words below or even add a Samoan cuss or Samoan slang phrase. "Title: A Grammar and Dictionary of the Samoan Language, with English and Samoan vocabulary, NZ Licence CC-BY-SA 3.0", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Samoan_proverbs&oldid=944525344, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 8 March 2020, at 10:39. If you are 13 years old when were you born? If you are 13 years old when were you born? Applied to youths who get into trouble without consulting the elders. Tinilau knew of the death of his pets by the coming of a bloody wave. The importance of oratory is reflected in Samoa's indigenous chiefly system, fa'a Matai, where titleholders are either ali'i or orator (tulafale) status. E faafefea ona ta'u le .... i le faaSamoa. Spoken to a man of bad conduct. Why don't libraries smell like bookstores? Applied to one over-burdened with different tasks. Kae-te-tama decided to visit his father and set out on the back of a large fish, Tunua-iti. Copyright © 2020 Multiply Media, LLC. When he arrived home, Kae's people killed and ate the whale. After all necessary rites were performed, Kae returned to his native land on the back of Tinirau's pet whale Tu-tu-nui. This is a secret; lit., This is under the chestnut tree. The skate swims away, but leaves its barb. So by clicking on these links you can help to support this site. http://wikitravel.org/en/Samoan_phrasebook (literally) Blessed is the moon which goes and returns! Omniglot is how I make my living. What is the rising action of faith love and dr lazaro? «Snarglesoft L.L.C.». Once home, instead of allowing the whale to return, he and his tribe, the Aitangi-a-Poporokewa, killed and ate it. Hard-pressed paddling in Puava, but at rest in Fagalele. The story cycle around Kae and Sinilau is well known in Polynesian mythology, found in several places (see notes).This article describes the Tongan version, of which the main source is an old poem (Ko e folau ʻa Kae – The voyage of Kae) published in 1876, and some other, incomplete manuscripts.. © 2015. in any combination of two languages in the Phrase Finder. A Samoan dictionary: English and Samoan, and Samoan and English; by [Pratt, George] [from old catalog] Publication date 1862 Topics Samoan language, Samoan language, English language Publisher Samoa, The London missionery society's press Collection americana Digitizing sponsor Google Book from the collections of Harvard University Language und; English. © 2015. "Story of Ngae and Tutunui. Ai Kae is a samoan translated word for "Eat Shit". The material on this site can not be reproduced, distributed, transmitted, cached or otherwise used, except with prior written permission of Multiply. ai kae! Samoan Tattoo Sun On Arm For Men’s: Suns are a part of many Samoan tattoos. Do the most difficult first. If you can provide recordings, corrections or additional translations, please contact me. Samoan cuss or Samoan slang phrase. Of one who is afraid out at sea. If you mean "right" referring to your right hand side, then the word in Samoan is "Taumatau". There he was welcomed by Sinilau who offered further transportation to Tonga on the back of his pet whales Tonga and Samoa. Eat Shit. Applied to a speech having no definite proposition. Within the family, giving and receiving tautua (service), fa‘aaloalo (respect) and alofa (love) are crucial in Samoan social relations. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. N. An Amazing beast at any video game, sport, or pretty much anything... N. A Nerd N. Cheese eval(ez_write_tag([[580,400],'omniglot_com-medrectangle-4','ezslot_2',141,'0','0'])); If you need to type in many different languages, the Q International Keyboard can help.

Palm Harbor Police Reports, Canuck Defender Rail, Dollar General Store Remodel List Near Me, Joochan Golden Child, Thcv Isolate For Sale, Flying Tiger 2 Ep 16, Scarface Rapper Net Worth 2020, Anime Pfp Gif, Snap Meaning Slang,